2009年12月29日 星期二

解決 JBoss AS 無法啟動的問題

在不同的 Windows 作業系統執行 JBoss AS,有時候會發生沒辦法啟動的問題,原因是比較新的版本,run.bat 會透過 Windows 內建的 findstr.exe 檔案,去判斷現在找到的 JVM 支不支援 -server 這個選項,或者是不是個 64-Bit 的 JVM。問題是,findstr.exe 檔案所在的位置,有時候不知道為什麼並不在 PATH 環境變數之中。

解決方式也很簡單:要嘛把 findstr.exe 複製到一個 PATH 裡頭找得到的路徑,或是把 findstr.exe 的路徑加到 PATH 環境變數裡面,這樣就可以了。

PS. 一般來說,findstr.exe 檔案放在 C:\Windows\System32 目錄之中。

PS2. 另外兩個常見會導致無法執行 JBoss AS 的問題,一個是把 JDK 裝在像 C:\Program Files 這種路徑當中有空白的目錄之中,另一個是沒有設定 JAVA_HOME 環境變數。

2009年12月24日 星期四

NetBeans 攻略 - Tomcat 設定

正常在 Windows 下直接執行 Tomcat,可以正確辨識出中文的 Locale ID,顯示中文訊息:

image

很奇怪,如果透過 NetBeans 啟動 Tomcat,就會變成亂碼,調整字型也沒有用:

image

這時候請選取 NetBeans 功能表的 Tools、Servers,在 Tomcat 設定中點選 Platform 標籤頁,在 VM Options 裡面加上以下的設定:

-Duser.language=en -Duser.country=US

image

這樣就不會有亂碼了:

image

不過我改用繁體中文的 Locale ID,卻行不通,不知道原因為何?

2009年12月14日 星期一

NetBeans 攻略 - 組態設定

最近比較認真一點使用 NetBeans,所以就會碰到一些問題,必須要想辦法解決:

  • 功能表跟對話方塊內容會變亂碼

這個問題有幾個可能,一個是因為 JDK 5 與 JDK 6 對字型 Anti-Aliasing 處理的方式不同,另一個可能是找不到包含中文字的系統字型,所以解決方式也有幾種:

  1. 如果是用 JDK 6 的話,可以檢查一下有沒有啟用 Clear Type 功能?如果沒有的話,啟用 Clear Type 功能或許就解決了。JDK 6 的 Swing 預設會啟用 Anti-Aliasing 功能,所以 Windows XP 的 Clear Type 也要啟動配合才比較不會有問題。
  2. 如果是用 JDK 6 的話,也可以試看看在 %JAVA_HOME%\jre\lib\fonts 目錄裡面新增一個 fallback 子目錄,裡面放個有中文字的字型,比方說微軟正黑體。重新啟動 NetBeans 之後,說不定就解決了。不知道為什麼系統明明就有內含中文字的字型,但是 Swing 就是看不到。
  3. 如果是用 JDK 6,但是前兩種作法都行不通的話,那就改用舊一點的 JDK 6,或是用 JDK 5 試看看,說不定就解決了。JDK 5 預設好像不會啟動 Anti-Aliasing 功能,所以問題比較少,但是字型顯示的時候也會比較醜一點。JDK 6 有些版本的 Swing 問題比較多,比方說 Update 12 與 Update 17,避掉會比較好。
  4. 還沒想到。
  • 想要使用其他語系的介面

如果像我不太習慣中文介面,想要改用英文介面的話,可以在執行 NetBeans 的時候多加一個參數 --locale,後面跟個 Locale ID。比方說,netbeans.exe --locale en_US。注意是兩個減號。

  • 功能表跟標籤頁的字體太小

這個問題的解法通常都是在執行 NetBeans 的時候多加一個參數 --fontsize,後面跟個數字,預設值是 11。比方說:netbeans.exe --fontsize 15。注意是兩個減號。不過,設定了之後不見得會有用,因為有些 Swing 的 Look and Feel 沒有寫好,功能表跟其他一些控制項的字體大小都寫死了,這時候用這個參數就沒有用,必須要順便換個寫的比較好的 Look and Feel 才可以。

  • Output 視窗的字體太小

這個問題以前的解法通常都是用上面提到的 --fontsize,但是有一個缺點,就是除了 Output 視窗字體變大之外,其他地方的字體也都跟著變大。現在有一個比較好的作法,只要在 Output 視窗裡面按下滑鼠右鍵,就可以更改字體大小,還可以更換好看一點的字體:

image

如果要動態調整大小,最新的秘技是點一下 Output 視窗,然後按著 Ctrl 鍵不放,把滑鼠滾輪上下推動,就可以調整大小了!

  • 更換 Look and Feel

Swing 有趣的地方就是可以更改 Look and Feel。NetBeans 是用 Swing 寫的,所以當然可以換 Look and Feel,換法就是在執行的時候加個 --laf 參數,後面跟個 Look and Feel 的主類別。比方說:netbeans.exe --laf javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel。注意是兩個減號。如果像 Metal 與 Nimbus 這種 JDK 內建的 Look and Feel,也可以寫簡寫:netbeans.exe --laf Metal。如果是 3rd-Party 寫的 Look and Feel,記得要把相關 JAR 檔案放到 Class Path。

  • 使用 Unicode 編碼

雖然 NetBeans 專案的預設編碼是 UTF-8:

image

但是 NetBeans 的一些 Wizard 在自動產生 Java 類別的時候,還是會有一些怪怪不太正確的地方,因為在繁體中文的 Windows 底下,編碼其實還是 MS950:

image

這時候可以考慮使用英文語系加上指定 Unicode 編碼的方式,來解決這個問題,也就是在執行 NetBeans 的時候多加個參數 -J-Dfile.encoding=UTF-8,編碼就會變成 UTF-8:

image

-J 的意思指的是,後面的參數是要給 JVM 用的,不是給 NetBeans 用的。-Dkey=value 則是一般執行 Java 程式時控制 JVM 環境變數的方式。注意這邊都是一個減號,然後 –J-D 要連在一起。

  • 指定 NetBeans 使用的 JDK

如果系統找得到 JDK,NetBeans 就會自動使用找到的那一份。如果想要指定使用特定位置的 JDK,可以在執行 NetBeans 的時候加個 --jdkhome 參數,後面跟著 JDK 的路徑。比方說:netbeans.exe –jdkhome “../../jdk”。注意是兩個減號。

  • 指定 NetBeans 存放 Plugin、Update、與組態設定的目錄

NetBeans 預設會把一堆事後下載與更新的檔案,還有一些設定值,放在 Home Directory 裡面,這對我們製作一個 Portable NetBeans 會造成很大的問題。如果想要指定 NetBeans 存放這些檔案的位置,可以在執行 NetBeans 的時候加個 --userdir 參數,後面跟著存放的路徑。比方說:netbeans.exe –-userdir “../../config”。注意是兩個減號。這個目錄也不可以位於 NetBeans 目錄之內。

以上這些參數可以加在 netbeans.exe 後面,也可以固定寫在 NetBeans 的組態設定檔案裡頭,就是 NetBeans 目錄下的 etc/netbeans.config 檔案:

netbeans_default_userdir="../../config"
netbeans_jdkhome="../../jdk"
netbeans_default_options="原有內容 --locale en_US -J-Dfile.encoding=UTF-8"

2009年6月28日 星期日

讀卡機其實很重要

這次除了偽 SSD 之外,我還買了一個可以讀 CF 卡的讀卡機,還有一個可以把 MicroSD 卡轉成 CF 卡的轉接器。

讀卡機是 ATP All-in-One ProMax USB2.0 Reader (黑色),PCHome 有賣:

ATP 

比較常見的是白色的機種,叫做 ATP ProMax USB2.0 UDMA 讀卡機(58合一),PCHome 一樣有賣:

ATP2

ATP 好像就只有這兩種讀卡機,白色這一種買卡的時候有些會送,不過這一款不能讀 CF 卡。黑色是之後出的,可以讀 CF 卡,所以我買黑的。而且黑色的不必再接一條醜醜的 USB 線,因為它有一個隱藏式的旋轉接頭。

去年在日本的時候,因為讀卡機換了,所以臨時在日本買了一個 Sanwa 出的 USB 2.0 Multi-Card Reader/Writer,目前已經停產了,Sanwa 網站上有圖:

我的 Transcend 300x 4G CF 卡,如果透過 Sanwa 的讀卡機去讀,速度只有 20 MB/s:

Transcend4GInSanwaHP

可是如果透過 ATP 的讀卡機去讀,速度可以有 35 MB/s 喔:

Transcend4GInATPHP

這兩個測試是在公司的 HP 四核心機器上進行的。如果是在 X31 上的話,速度也有 31MB/s:

Transcend4GInATPX31

可是這張卡,如果直接接在 X31 裡面的 CF 2 IDE 轉接卡上的話,速度可以有 49MB/s:

image

所以,這塊卡的速度應該比 USB 2.0 Controller 與讀卡機的搭配所能提供的頻寬還要高,所以速度應該是被 Controller 與讀卡機限制住了。可是 Sanwa 的讀卡機還真是有點遜,速度只有 ATP 的三分之二。

除了 CF 讀卡機之外,我最近還買了一個玩具,PhotoFast 出的 CR-7000,可以把 SD、MMC、SDHC 等記憶卡轉接成 CF Type II 的轉接卡,PCHome 網站上有圖:

ATP3 

為什麼會買這個東西,是因為 IBM S31 與 X31 上面都直接提供 CF 卡插槽,所以如果要讀 CF 卡的話,就不必再接讀卡機。因為我有幾塊 MiniSD 與 MicroSD 卡,所以我就想,如果透過這個轉接卡,把這些 SD 卡轉成 CF 卡。直接插進這些插槽,那我的 S31 跟 X31 就不必沒事多插一個讀卡機,而且外表也不會突出一塊。

我把 SanDisk 8G MicroSDHC 卡,接上 SanDisk 自己出的 MicroSD 轉 SD 的轉接卡,變成偽 SD 卡之後,再把這個偽 SD 卡插入 CR-7000,變成偽 CF 卡,然後直接插進 X31 的 CF 卡插槽,一切都很順利,也可以正常讀寫。

HD Tach 的速度是很平穩的 1.3 MB/s,實在是遜斃了,可是真正進行一般操作的時候又覺得還好:

image

如果把 CR-7000 這張偽 CF 卡接上 ATP 的讀卡機去測,速度就變成 8.9 MB/s,幾乎是 7 倍喔:

image

由此可見,一般 Notebook 內建的記憶卡插槽,有多麼的爛!

如果不透過 CR-7000,直接把偽 SD 卡接上 ATP 的讀卡機去測,速度居然是 20.5 MB/s,是剛剛透過 CR-7000 的 2.3 倍:

image

所以,PhotoFast CR-7000 雖然做的不錯,但是一經過它轉換,速度就減半了。

最好笑的是,偽 SD 卡不管怎麼接,接到 Sanwa 的讀卡機,就一整個讀不到。不過這不能怪它,因為它不支援 SDHC。但是把偽 SD 卡插入 CR-7000 變成偽 CF 卡之後,居然就讀的到了!所以 PhotoFast CR-7000 還真的做的蠻不錯的,就是速度慢了一點。

S31 與 X31 這個年代的 Notebook,都有 PCMCIA/Cardbus 介面。不過我不抱太大的希望,因為它走的是低速的 PIO Mode:

image

看來大家買讀卡機的時候,還是要做一下功課,免得有好卡但是卻沒有好讀卡機。

2009年6月14日 星期日

拿 CF 卡給 IBM X31 當做偽 SSD 使用

因為 X31 跑起來漸漸有點慢了,可是又還沒打算換掉它,所以就要想辦法延長它的壽命。

CPU 不好換,RAM已經是加到飽的 2GB,所以可以換的就只剩硬碟。

因為是 IDE 介面的機種,所以不想再買硬碟來換,現在已經都是 SATA 跟 SATA2 滿街跑了,而且也不好買。

SSD 的話,買 IDE 的 C/P 值好像也不好,選擇也少。而且 SSD 保固跟硬碟差不多,都是兩三年左右,貴的 SLC 買不起,便宜的 MLC 據說會頓頓的。

百般考慮之後,我決定買 SLC 的 CF 卡來當偽 SSD 使用,因為網路上參考資料很多,小一點的 SLC CF 卡也比較買得起,而且 CF 卡是終身保固(雖然這個終身各家廠商解讀都不同),以後不用還可以給 FiFi 的單眼相機使用,所以就是 CF 卡了!

決定了之後,就要開始張羅材料:

  1. SLC CF 卡
  2. CF 2 IDE 轉接卡

CF 卡網路上都說要速度越快越好,高速卡才會支援所謂的 Ultra DMA,但是價格也越貴。266x 或 300x 速度,8G 左右的要三千左右,16G 要六七千,4G 好像幼小了點。另外,一般標示的都是讀取的速度,寫入的速度會差一些,甚至也有差很多的!

而且 CF 卡一般會被辨識成「卸除式硬碟」、「Removable Device」,有些卡會支援「Fixed Mode」,有些卡要送回去改才可以。如果想要安裝作業系統,就得被辨識成 Fixed Mode 才可以。

Fixed Mode 倒底長怎樣?就像底下這樣,作業系統跟應用程式會把它當作 Hard Disk,而不是一般插上大姆哥之後的 Removable Device:

image

做了一下功課之後,我在 PCHome 買了一塊 Transcend (創見) 300x 8G 的 CF 卡,因為據說:

  1. Transcend 不管 266x 或是 300x 的 CF 卡都可以自動被辨識成 Fixed Mode。
  2. Transcend 80x (與以下) 還有 266x (與以上) 的 CF 卡,都是 SLC 的,寫入速度很快,不會有 MLC 寫入頓頓的問題。
  3. Transcend 維修蠻方便的...。

其實,SanDisk 在網路上品質口碑更好,但是也因為這樣,據說有一堆假貨,所以後來代理商的終身保固規定就變得很麻煩,而且也沒有像 Transcend 那種門市直營店,送修也不方便。另外一點更重要,就是網路上找不到肯定的答案,說明 Extreme IV 到底可不可以自動被辨識為 Fixed Mode。所以,我才會買 Transcend 的 CF 卡。

至於 CF 2 IDE 轉接卡,網拍上蠻多的,結果我買了三種:

  1. Addonics 的 AD44MIDE2CF
  2. Uptech UTN840I
  3. 伽利略的 CFIDE44ADP

Addonics 的 AD44MIDE2CF 在網路上好像還蠻出名的,特色是可以插兩塊 CF 卡,Addonics 網站上有圖片:

這塊轉接卡我雖然買的很早,不過最後卻沒用在 X31 上,因為 X31 可以很方便地抽插 2.5 吋的硬碟,但是如果要直接插大小差太多的轉接卡的話,就得將整個 X31 解體一大半,我覺得太累了。後來我把這塊轉接卡插到我的 IBM S31 裡頭,因為 S31要換硬碟一定要拆機,但是不難拆。我還買了一塊 Transcend 300x 4G 的 CF 卡要給 S31 使用,只不過 S31 似乎真的有點舊了,連輕薄短小的 SLAX 都跑的怪怪的,所以我後來就放棄 S31 的改裝工作,專心在 X31 上。

Uptech 就是登昌恆啦!UTN840I 是一塊 Dual CF to 44-Pin IDE 轉接卡,良興電子有圖片:

這一塊卡的特色就是:

  1. 它可以插兩塊 CF 卡。所以開機可以用一塊 SLC CF 卡,資料可以放在另外一塊慢一點的 MLC CF 卡。
  2. 它做成 2.5 吋 IDE 硬碟的外型,尺寸大小跟接頭都很棒。Perfectly Match!
  3. 它的小缺點就是,硬碟兩側並沒有做螺絲孔。有些 Notebook 會有些小東西鎖在硬碟兩側方便抽取,這塊卡就不能鎖這些東西。

所以,目前我的 X31 用的就是這一塊轉接卡。一開始我只有一塊 8G 的卡,FiFi 很好心的給了我一塊 Kingston 1G 的 CF 卡,所以我就把兩塊卡一起插進去使用,後來發現這是個錯。

一開始一切都很順利,但是很奇怪,偶爾 X31 會不理我,我想這就是網友所謂的「頓頓的」吧!可是我買的是 300x SLC 的 CF 卡耶,怎麼會這樣?

找了一下資料,有個大陸網友也有類似的問題,他發現他的 CF 卡只有衝到 Ultra DMA Mode 2,而不是更高的 Mode 4、5、或是 6。我的也是:Device 0 就是 Transcend 300x 8G CF 卡,Device 1 是 Kingston 連倍數都沒標的 1G CF 卡。

UptechDMAMode

所以,我居然只有衝到 Ultra DMA Mode 2,而且還有一個 PIO Mode 的拖油瓶!

根據網路上找到的 CF 卡規格定義, CF 卡的速度極限:

  1. CF spec 2.0: PIO Mode 5/6 (max 16MB/sec)
  2. CF spec 3.0: UDMA mode 4 (max 66MB/sec)
  3. CF spec 4.0: UDMA mode 5 (max 100MB/sec)
  4. CF spec 4.1: UDMA mode 6 (max 133MB/sec)

看起來 PIO Mode 真的蠻慢的。

根據那個大陸網友找到的作法,我把 Primary IDE 的驅動程式移除,然後重新開機,讓 Windows 重抓一次。測試的結果證實沒用,所以後續甚至還可以改 Registry 來強迫設為 Ultra DMA Mode 5 我就更懶得測了!

PIO Mode 那塊卡本來就不是重點,所以我想的是,有沒有機會讓 Ultra DMA Mode 2 變成 Mode 4、5、或是 6。網路上也有人的轉接卡不夠好,所以速度上不去。

又在網路上找了一陣子,發現有一塊轉接卡強調它可以支援到 Ultra DMA 5,就是伽利略的 CFIDE44ADP 這一塊,3Ctown 有圖片:

這塊卡的特色是:

  1. 雖然包裝上標的是支援 Ultra DMA Mode 5,但是網頁上寫的是 Ultra DMA 6。
  2. 這塊轉接卡可以直接插著用,也可以加上一個外殼封裝成一個 2.5 吋的 IDE 硬碟。
  3. 它的硬碟外殼兩側有著一般正常硬碟的螺絲孔,可以方便一般 Notebook 加些外掛。

不過,我後來沒有使用這塊卡,因為它做的有點薄,所以我試了很久,我沒有辦法很準確地透過方便的抽插方式,把這個硬碟裝進 X31,一定要把 X31 大卸八塊才可以。不過這件事我沒把握,所以我後來放棄了。

後來,因為 S31 改裝不順,所以就多了一塊 Transcend 300x 4G CF 卡。與其放著外接,不如直接塞進 X31,一方面省了一個外接讀卡機、少佔一個 USB 插槽,也可以讓我的 X31 多個 4GB 的空間。

裝了之後,有趣的事情發生了:我的 Device 0 跟 Device 1 都變成 Ultra DMA Mode 4!

Transcend8G4GInX31

而且,那種頓頓的感覺也不見了!

這件事告訴我們:不要把兩個速度差太多的 CF 卡放在一起,這樣會讓好的卡表現不出好成績!

到底拿 CF 卡做偽 SSD 有多快?或是比硬碟快多少?

我忘了測硬碟的速度,就把它拆下來了。不過,我有測 8G CF 卡的速度。從 HD Tach 來看,大概是 47MB/s:

image

而且一直很平順:

image

FDBENCH 有讀寫的數據:

Transcend8GInX311M

雖然有 1、4、10、20、40MB 這四種大小的測試,不過結果都差不多。不管是 Sequential Read 或是 Random Read 大概都可以有個 40MB/s,Sequential Write 可以有個 30MB/s 以上,但是 Random Write 就不行了,只有 8MB/s。

HDBENCH 的數據如下:Read 也是 45MB/s,Write 是 33MB/s 左右。

Transcend8GInX31HDBench

HD Tune 的話剛開始不知道為什麼掉下來,但是平均還是接近 40MB/s:

Transcend8GInX31HDTune1

所以其實各種軟體測出來的數據都差不多,重點是,感覺上 X31 變快了一些喔!這才是重點啦!

2009年3月14日 星期六

JDK 6 Update 12 的問題

上課的時候,因為沒有包袱,我總是習慣用最新版本的軟體。不過,這次踢到鐵板了!

我這次原先想要使用 NetBeans 6.5 + GlassFlass V2.1 Final Build 來上課,因為 JDK 正好出了 JDK 6 Update 12,我就一起用上了。結果,我在 NetBeans 裡頭完全沒辦法定義新的 Server。選了 Tools、Servers 之後,可以看到底下這個畫面:

image

可是按下 Add Server... 按鈕,完全沒有反應。不, NetBeans 右下角有一顆一閃一閃的小紅球!

image

按下 Close 按鈕關掉 Servers 視窗,再點兩下小紅球,才知道出了 NullPointerException:

image

我本來以為,這或許是因為我習慣用 ZIP 版本的 NetBeans,會不會改用 Setup 程式安裝的版本,就不會有這個問題。試了之後發覺不是,Setup 版本雖然看得到內建的 GlassFish,但是一樣無法讓我自己新增 Server。

星期五的時候,在 JavaTWO009 的會場碰到 koji,我知道 koji 對 NetBeans 跟 GlassFish 都很有研究,就跟他討教了一下。koji 說他沒碰過這個問題,但是他建議我可以試看看換掉 JDK 6 Update 12,因為他說也有人在抱怨 JDK 6 Update 12 讓有些原先可以正常運作的 Swing 程式掛掉。

回家之後馬上試了一下,把 JDK 換成 JDK 6 Update 11 的版本,真的就 OK 了!Add Server Instance 的畫面就出現了!

image

這件事告訴我們:換 JDK 是真的有可能會讓程式掛掉的喔!

2008年10月24日 星期五

Google JMesa、Flying Saucer、iText 的中文問題

Google JMesa 是一個功能蠻強大的 HTML Data Grid,不只提供分頁、篩選等功能,還可以將結果匯出成 Excel 或 PDF 檔案。之前上課的時候我在 Lab 裡面用到,不過因為處理的都是英文資料,所以看不出問題,這兩天有位學員問我中文亂碼怎麼處理,我才意識到有這個問題。

以 JMesa 本身提供的範例來說,我看了一下 WEB-INF\lib,看到 iText 的 JAR 檔案,我本來以為只要按照調整 iText 的方式就可以成功,所以就放心了。結果我 Trace了一下Source Code:

1. BasicPresidentController 會呼叫 TableFacade 的 render 方法
2. TableFacade 的 render 方法會長個 PdfViewExporter,呼叫 export 方法
3. PdfViewExporter 的 export 方法會長個 org.xhtmlrenderer.pdf.ITextRenderer,呼叫 createPDF 方法

這時問題就來了,JMesa 沒有直接用 iText,將結果輸出為 PDF,這樣要處理的細節比較多,比較累。因為 JMesa 可以產生 HTML,透過 CSS 與 JavaScript 做出其他功能,所以它就利用 Flying Saucer 這個封裝 iText 的 HTML/XHTML Parser,也就是上面看到的 xhtmlrenderer 相關套件,把畫面上看到的 HTML+CSS 透過 Flying Saucer 底層封裝的 iText 去產生 PDF:

JMesa -> HTML+CSS -> Flying Saucer -> iText -> PDF

所以,我們不能直接用修改 iText 的方式去解決中文,而要用 Flying Saucer 的方式去解決,不過底層一樣是 iText,所以其實改法大同小異,網路上搜尋一下,可以找到底下的做法:

import com.lowagie.text.pdf.BaseFont;

...

ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();
ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();
resolver.addFont(
"C:/WINDOWS/Fonts/中文字型名稱.TTF",
BaseFont.IDENTITY_H,
BaseFont.NOT_EMBEDDED 或 BaseFont.EMBEDDED
);

不過呢,這個做法不 Work。

解決這個問題,要從上面箭頭的流程由右往左一步一步解決:

iText -> PDF

iText 要能夠產生中文 PDF,第一要有它可以處理的中文字型,目前最常用的 Unicode 編碼TrueType 字型不見得可以順利載入,因為 iText 對 TrueType Collection 與 OpenType 支援的程度似乎還沒有很好,所以要先找出 iText 可以用的中文字型,免得明明一切步驟都對,就敗在字型這一關。幾乎每台裝了 Office 的 Windows 電腦都會有 Arial Unicode MS (arialuni.ttf) 這個字型,iText 也認得,所以我就以這個字型做示範。

第二步,要試出正確的編碼。有些中文字型可以用 BaseFont.IDENTITY_H,有些可以用 UniCNS-UCS2-H,要試過才知道。Arial Unicode MS 用的是 BaseFont.IDENTITY_H,但是像 Adobe Reader 附贈的中黑體就要用 UniCNS-UCS2-H。

第三步,要有 iTextAsian.jar 檔案,跟 iText 的 JAR 檔案放在一起。Flying Saucer 跟 JMesa 內含的 iText 版本比較舊,目前最新是 2.1.x 版,但是跟 Flying Saucer 搭配會有問題,因為 Flying Saucer 會用到新版 iText 已經不提供的 API。所以,我把 iText 的 JAR 檔案換成 2.0.8 版,2.1 之後的版本就不行了。

Flying Saucer -> iText -> PDF

Flying Saucer 目前最新是 Release 8 – Second Code Drop (R8pre2) 版本,JMesa 內含的舊了一點,所以我也更新了。

我準備了一個簡單的 XHTML 檔案:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<head>
<title>中文測試</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<style type="text/css">
name
{
font-family: "Arial Unicode MS";
color: blue;
font-size: 48;
}
</style>
</head>

<body>
<name>名偵探小怪獸</name>
</body>

</html>

然後模仿網站上找到的範例,直接寫一個 Java 類別去產生 PDF 檔案:

import java.io.*;
import org.xhtmlrenderer.pdf.*;
import com.lowagie.text.pdf.*;

public class Test
{
public static void main(String[] args)
{
try
{
String inputFile = "test.xhtml";
String url = new File(inputFile).toURI().toURL().toString();
String outputFile = "test.pdf";
OutputStream os = new FileOutputStream(outputFile);
ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();
ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();
resolver.addFont(
"C:/Windows/Fonts/arialuni.ttf",
BaseFont.IDENTITY_H,
BaseFont.EMBEDDED);
renderer.setDocument(url);
renderer.layout();
renderer.createPDF(os);
os.close();
}
catch (Exception e)
{
System.out.println(e.getMessage());
}
}
}

這樣就成功了:

image

還可以看到字型的資訊:

image

到目前為止,跟網路上找到的解法,差別如下:


  1. 網路上只說明 Java 程式怎麼加入中文字型,可是一般卻沒有說明必須透過 CSS 去指定使用這個字型,所以雖然加入字型,但是卻沒有被使用到,所以還是會一直看到中文亂碼。

  2. 網路上沒有提醒要加入 iTextAsian.jar 檔案。

另外,其實除了 addFont 方法之外,還有 addFontDirectory 方法,可以一口氣把某個目錄所有字型都註冊。不過這個方法只要一碰到問題就執行不下去,比方說要嵌入不准嵌入的字型,所以不建議貿然使用。

HTML+CSS -> Flying Saucer -> iText -> PDF

接下來,要解決 JMesa 匯出 PDF 會產生亂碼的問題。既然 Flying Saucer 已經可以順利產生中文 PDF,JMesa 也可以在 Browser 畫面上看到中文,那我就先把網頁畫面另存新檔,改一下剛剛的 Java 類別,看看能不能 Work。

網頁內容如下,重點是加入 css 目錄內的 jmesa-pdf.css 這個檔案,因為那是 JMesa 餵給 Flying Saucer 產生 PDF 要使用的 CSS:

<html>

<head>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="jmesa-pdf.css"></link>
<title>JMesa</title>
</head>

<body>

...

<tr id="basic_row1" class="odd"
onmouseover="this.className='highlight'"
onmouseout="this.className='odd'" >
<td><a href="http://www.whitehouse.gov/history/presidents/">喬治</a></td>
<td>Washington</td>
<td>1789-1797</td>
<td>Soldier, Planter</td>
<td>02/1732</td>
</tr>

...

</body>

</html>

記得 iText -> PDF 要注意的三件事,也不要忘了 Java 程式裡面註冊的字型,HTML+CSS 裡面必須要用到。所以我們修改一下 jmesa-pdf.css 檔案裡面顯示 Table 內容的設定:

.jmesa .odd td, .jmesa .even td {
/* font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; */
font-family: "Arial Unicode MS";
/* font-size: 11px; */
font-size: 16;
padding: 2px 3px 2px 3px;
}

這麼一來,我們就可以將 JMesa 顯示的中文畫面手動地拿給 Flying Saucer 產生中文 PDF。做這件事的目的,是要確定 JMesa 產生的 HTML+CSS 究竟是否正確,不要改了半天,才發現源頭根本就出了問題。

image

JMesa -> HTML+CSS -> Flying Saucer -> iText -> PDF

最後一步,就是要想辦法把前一步自動化,這部份花了我最多時間。

首先,因為這一步要改一下 JMesa 的 Source Code,所以請解開 JMesa 的 Source Code,跟 JMesa 的範例程式放在一起。又因為要重新 Build 出 JMesa,也要更新 iText 與 Flying Saucer,所以請下載以下的 Library:


  1. iText 2.0.8:原因如上

  2. iTextAsian.jar:原因如上

  3. Flying Saucer R8pre2:原因如上

  4. JMesa 2.3.4:JMesa 範例裡面放的 JMesa JAR 檔案,請刪除,因為我們要修改它的 Source

  5. Spring Framework 2.5.5:換掉範例裡面 2.0.2 版的 Spring 與 AOP 模組

  6. Struts 2.0.12:要用到 XWork 的 JAR 檔案

  7. Java Portlet API:我從 Apache Pluto 裡面取得

上面的 5、6、7 三點可以不做,只是要換就換的徹底一點。 WEB-INF/lib 目錄下完整的檔案列表如下:

antlr-2.7.6.jar
asm-2.2.jar
cglib-nodep-2.1_3.jar
commons-beanutils-1.7.0.jar
commons-collections-3.0.jar
commons-dbcp-1.2.jar
commons-digester-1.5.jar
commons-io-1.3.jar
commons-lang-2.4.jar
commons-pool-1.2.jar
core-renderer.jar (新版的 Flying Saucer)
dom4j-1.6.1.jar
groovy-1.0.jar
hibernate-3.2.1.ga.jar
hsqldb-1.8.0.1.jar
iText-2.0.8.jar (新版的 iText)
iTextAsian.jar (新增)
jcl104-over-slf4j-1.4.3.jar
jexcel-2.6.6.jar
jstl-1.1.2.jar
jta-1.0.1B.jar
log4j-1.2.13.jar
minium.jar
poi-3.0-FINAL.jar
portlet-api-1.0.jar (新增,取自 Pluto)
servlet-api-2.4.jar
sitemesh-2.2.1.jar
slf4j-api-1.4.3.jar
slf4j-log4j12-1.4.3.jar
spring-test.jar (新增,取自新版的 Spring Framework,取代 spring-mock-1.2.6.jar)
spring-webmvc-portlet.jar (新增,取自新版的 Spring Framework)
spring-webmvc.jar (新增,取自新版的 Spring Framework)
spring.jar (新版的 Spring Framework)
standard-1.1.2.jar
tagsoup-1.1.3.jar
xercesImpl-2.6.1.jar
xwork-2.0.6.jar (新增,取自 Struts)

第二步,先能夠正確輸入與顯示中文資料。

修改 WEB-INF/presidents.txt 檔案,加入一些中文人名,這樣測試的時候就不必每次輸入中文,也可以順便測試中文顯示是否正確:

"喬治","Washington","Father of His Country", ...
"約翰","Adams","Atlas of Independence", ...
"Thomas","Jefferson","Man of the People, Sage of Monticello", ...
...

重新執行 JMesa 的範例,卻發現一樣顯示亂碼。這很簡單,應該是 JMesa 範例內的 JSP 檔案 Character Encoding 沒有設定 UTF-8,所以我就開始進行以下的動作。

修改 decorators/main.jsp 檔案,加入 UTF-8 設定:

<%@ taglib uri="sitemesh-decorator" prefix="decorator" %>
<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" %>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" ...>

<html>

...

</html>

修改 jsp/*.jsp 檔案,加入 UTF-8 設定。以 basic.jsp 為例:

<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" %>
<html>

<head>
<title>Basic JMesa Example</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
</head>

...

</html>

改到這邊,我就很高興的重新執行,結果可以看到中文,太好了!

搞笑的是,輸入中文的時候可以看到中文,但是在 Worksheet 範例按下 Save 按鈕的時候,原本正確的中文卻會變成亂碼。這應該是 HttpServletRequest 物件 Character Encoding 沒有設定 UTF-8。

修改 org.jmesa.web.HttpServletRequestWebContext 類別的 Constructor,加入 UTF-8 設定:

public HttpServletRequestWebContext(HttpServletRequest request)
{
try
{
request.setCharacterEncoding("UTF-8");
}
catch (Exception e)
{
e.printStackTrace();
}

this.request = request;
}

到這個階段,JMesa 的範例才能夠正確輸入與顯示中文 (喬治與約翰是從檔案讀入的資料,湯瑪士是手動輸入的資料):

image

我本來以為這一步不是那麼重要,所以就先去改第三步,結果反而走了很多冤枉路。Jakarta Commons Lang 如果沒有正確設定 Character Encoding,StringUtils.escapeXml 方法就不能正確運作,會把正確的內容翻成亂碼。所以這一步一定要先改好才行!

第三步,能夠匯出中文 PDF 檔案。

修改 org.jmesa.view.pdf.PdfViewExporter 類別的 export 方法:

public void export() throws Exception
{
byte[] contents = view.getBytes();
responseHeaders(response);

...

ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();
ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();
resolver.addFont(
"C:/Windows/Fonts/arialuni.ttf",
BaseFont.IDENTITY_H,
BaseFont.EMBEDDED
);

DocumentBuilder builder =
DocumentBuilderFactory.newInstance().newDocumentBuilder();
InputStream is = new ByteArrayInputStream(contents);
Document doc = builder.parse(is);

renderer.setDocument(doc, getBaseUrl());
renderer.layout();
renderer.createPDF(response.getOutputStream());
}

重新執行之後,不只可以正確輸入與顯示中文,在 Basic 範例按下匯出 PDF 的按鈕,還可以看到正確的中文 PDF 自動產生:

image

總算是大功告成。

不只是 PDF 檔案,連 Excel 都不會有問題喔:

image

2008年10月22日 星期三

LyX 與 W32TeX 的 XeTeX

網路上有很多先進說明了設定的方式,所以我只想針對 W32TeX 與 XeTeX 的部份記錄一些細節。

LyX 有好多種安裝檔案,我因為已經裝好 W32TeX,而且我不需要 DVI 與 PostScript 相關的支援,所以我下載的是最小的 LyX-1.5.6-1-Installer.exe。

安裝的時候,LyX 會詢問 TeX 執行檔案的位置,也就是 W32TeX 安裝位置下的 bin 目錄:

image

安裝之後,LyX 還是偷偷塞了Ghostscript 與 ImageMagick 進來。

接下來,要讓 LyX 透過 XeTeX/XeLaTeX 來產生 PDF 檔案,這部份可以修改 Home Directory 底下 Application Data\lyx15 目錄下的 preferences 檔案,或是 LyX 安裝位置下 Resources 目錄的 lyxrc.dist 檔案,加入底下這兩行:

\format "pdf4" "pdf" "PDF (xelatex)"  ""   ""   ""   "document,vector"
\converter "pdflatex" "pdf4" "xelatex $$i" "latex"
format 那一行會在 LyX 的 View 功能表多出一個 PDF (xelatex) 項目:

image

converter 那一行則會在 LyX 的 Tools、Preferences 畫面中 Converters 相關設定裡頭,多出一個 LaTeX (pdflatex) -> PDF (xelatex) 項目:

image

最後,在 LyX 的 Document、Settings 設定中,Language 裡面的 Encoding 選取 utf8-plain:

image

LaTeX Preamble 至少要寫底下這幾行,中文字型名稱可以更改:

\usepackage{fontspec}
\usepackage{xunicode}
\usepackage{xltxtra}

\setmainfont{PMingLiU} % 新細明體
\setmonofont{MingLiU} % 細明體

\XeTeXlinebreaklocale "zh"
\XeTeXlinebreakskip = 0pt plus 1pt

image

最後,只要確定 LyX 檔案是 UTF-8 編碼,那就可以了!

感謝以下兩位先進所提供的資訊:

1. http://bbs.ctex.org/viewthread.php?tid=41004

2. http://blog.bs2.to/post/EdwardLee/8545

2008年10月21日 星期二

Tomcat 與 HTTP Proxy

公司裡面所有的 Web Access 都必須透過 Proxy Server,一般只要在 Browser 裡面設定就好。

如果是 Java 程式自己要透過網路取得資料呢?請在執行時設定:

java -Dhttp.proxyHost=ServerName -Dhttp.proxyPort=ServerPort MainClass
如果是 Web 應用程式呢?以 Tomcat 為例,請修改 catalina.bat 的 JAVA_OPTS 參數,大概是在 118 行左右:

set JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS%
-Dhttp.proxyHost=ServerName
-Dhttp.proxyPort=ServerPort
-Djava.util.logging.manager=org.apache.juli.ClassLoaderLogManager
-Djava.util.logging.config.file="%CATALINA_BASE%\conf\logging.properties"

ServerName 請換成 Proxy Server 名稱,ServerPort 請改為實際的 Port No。

MiKTeX vs. W32TeX

我的 S31 不知道為了什麼緣故,居然沒辦法裝 MiKTeX,每次裝到最後就掛掉。最新的 2.7 版是這樣,上一代的 2.6 版也是這樣。好不容易找到一個比較舊的 2.6 版安裝成功,可是沒有我最近在用的 XeTeX。上網找了一下,發現 W32TeX 有 XeTeX,而且更新速度很快。用最小安裝,再加上幾個 PDF 相關的套件,以及 XeTeX,居然只要 100 MB 多一點,真是太酷了!

W32TeX 雖然日本人比較愛用,但是不管是處理英文或中文,完全都沒有問題喔!更方便的是,它的安裝過程其實只是解壓縮幾個檔案,完全不會動到 Windows 的 Registry,所以裝好一台機器之後,只要把目錄 ZIP 下來,就可以變成綠色軟體到處使用了!

IBM S31

最近把家裡的 IBM S31 拿出來整理,Pentium-III 600 MHz、256 MB RAM 的機器,即使是跑 XP,我還是覺得很慢。所以這一次,我刻意找出 Windows 2000 Professional,不加任何會讓機器變慢的 Service Pack,反正只是隨身攜帶、方便讀電子書的機器,偶爾做點筆記,上個小網,掛了就重灌。

裝好之後,上網找了相關的驅動程式,再加個 PCMCIA 無線網卡,只吃了 60 MB 的 RAM,跑起來比 XP 舒服多了。

接下來,該不該花點錢,買個 CF/SD 轉 IDE 的轉接卡,然後買塊 8/16/32G 的 CF/SD 卡,讓它跑起來更快呢?

2008年9月29日 星期一

REM - ZK Plugin for NetBeans

ZK 官方雖然只推出 ZK Studio 這個 Eclipse Plugin,不過 SourceForge.net 上有一個免費的 NetBean Plugin,名叫 REM,目前最新是 1.5.0 版。

裝好了之後,REM 會在 Web Application 中新增 ZK 這個 Framework,並且可以新增 ZUL、ZS、ZHTML 等檔案類型,撰寫 ZUL 檔案的時候也可以提供 Content Assist 功能,網站上提供的畫面如下,我就不另外抓了:


不過,目前好像還沒有提供 zscript 內 Java 程式碼的 Content Assist 功能。

使用 NetBeans 開發 Web Services

上課的時候,常常需要撰寫 Web Services,我個人覺得 NetBeans 這方面做的比 Eclipse 要來的好。

前兩天有個學員問我一個問題:如果有現成的 WSDL 檔案,可不可以像以前一樣產生 Server 端的 Skeleton?因為客戶會把需求寫成 WSDL,再交給他們去開發出 Web Services。

答案當然是可以的。

在 NetBeans 的專案上按下滑鼠右鍵,選取 New,就會看到三個跟 Web Services 有關的選項:
  1. Web Service...:這個是要從 Java 類別產生出 Web Service,當然也順便產生 WSDL
  2. Web Service Client...:這個是從 WSDL 產生出 Web Service 的 Client 端
  3. Web Service from WSDL...:這個就是從 WSDL 產生出 Web Service 的 Server 端,也就是所謂的 Skeleton
所以,不管是哪一種,都不需要像以前一樣寫一堆命令列參數。其實,當 NetBeans 產生專案時,就會為每個專案產生一個相對應的 build.xml 檔案,裡面就已經定義好一個一個 Ant Task,包括 Build、Build and Clean、Run,也包括撰寫或呼叫 Web Service 的相關 Task 了!

2008年9月18日 星期四

ZK 3.5.0 image 的 setContent 問題

ZK 可以用以下的方式顯示圖片:
<image id="photo" />
如果要清除圖片內容的話,可以用以下的方式:
photo.setContent(null); 
最近改用最新版的 ZK 3.5.0,上面的 會蹦出一個對話方塊,寫著 im == null。

問了 ZK 原廠,答案是:

舊版的 setContent 方法跟新版的 setContent 方法不太一樣:新版的 setContent 方法是一個 Overloaded 方法,有兩個版本:
public void setContent(org.zkoss.image.Image image)
public void setContent(java.awt.image.RenderedImage image)
所以要改用以下的寫法:
photo.setContent((org.zkoss.image.Image) null) 
可是我試了之後,還是一樣。後來看了一下 Javadoc 說明文件:
Calling this method implies setSrc(null).
In other words, the last invocatio of setContent(org.zkoss.image.Image)
overrides the previous setSrc(java.lang.String), if any.
我就把程式碼改了一下:
photo.setSrc(null); 
居然就恢復正常了!

2008年9月9日 星期二

JBoss AS 的 EJB 3.0 的命名衝突

JBoss AS 的 EJB 3.0 Support 一直做的都還不錯,所以上課的時候我很喜歡拿它來作示範。

前幾天發生一個狀況:程式明明沒錯,部署起來也沒看到什麼明顯的錯誤訊息,但是執行就是會有問題,一直抱怨找不到一些方法,可是我明明就有寫。

後來發現,我是直接部署 JAR 檔案,所以 Session Bean 的名稱預設就是 ClassName/remote 或 ClassName/local,因為我在兩個不同的 EJB Module 裡面定義了相同名稱、不同功能的 Session Bean,所以其中一個實際上並沒有部署成功。結果程式執行的時候,一直找到另一個功能不相同的同名 Session Bean,所以才會出問題。

解決方法是,要嘛把另一個有同名 Session Bean 的 EJB Module 移除,不然就是不要直接部署 EJB Module,先定義 Enterprise Application,加入 EJB Module 之後再部署,這樣 SessionBean 的預設命名方式就會變成 EARName/ClassName/remote 或 EARName/ClassName/local,也就不會產生命名衝突了!

2008年9月8日 星期一

GlassFish 的 DataSource

上課的時候,為了兼顧輕便與佔有率的考量,我喜歡用 MySQL 作為 Database Server。MySQL 預設的管理者帳號沒有密碼,一直以來使用上也沒出過什麼大問題。

這幾天有個課程需要用到 GlassFish,就在 GlassFish 裡頭定義了一個 MySQL 的 DataSource。沒想到,問題發生了:GlassFish 抱怨我的 DataSource 沒有設定 PasswordCredential,可是我的 MySQL 管理者帳號真的沒設定密碼啊!

試了半天之後,沒有什麼進展,所以我最後還是決定,幫我的 MySQL 管理者帳號設定密碼。然後,一切就搞定了!

2008年7月30日 星期三

Migration File Naming Scheme

2.1 版之前的 Rails,Migration File 命名方式採用 Numeric Naming Scheme:
001_xxx.rb
002_xxx.rb
...

2.1 版之後的 Rails,Migration File 命名方式採用 Timestamped Naming Scheme:
YYYYMMDDHHMMSS_xxx.rb
YYYYMMDDHHMMSS_xxx.rb
...

資料庫會多出一個新的 schema_migrations 表格,記錄目前執行過的 Migration。

如果不喜歡這種 Timestamp 方式,可以在 environment.rb 檔案設定:

config.active_record.timestamped_migrations = false

2008年7月14日 星期一

Notepad++

最近開始改用 Notepad++,也在 Port of Ruby Blue Theme 發現一個移植自 TextMate 的 Style,改過來之後發現還蠻好看的。

2008年7月2日 星期三

Spring Framework HibernateTemplate 的 initialize 方法

Spring Framework 提供了 HibernateTemplate,封裝 Hibernate Session 重要的 API,簡化程式的撰寫。

Session 的 load 與 get 有差異,HibernateTemplate 封裝的 load 與 get 當然就有差異,看 HibernateTemplate 的原始程式就很清楚:
public Object load(final Class entityClass, final Serializable id, final LockMode lockMode)
throws DataAccessException {

return executeWithNativeSession(new HibernateCallback() {
public Object doInHibernate(Session session) throws HibernateException {
if (lockMode != null) {
return session.load(entityClass, id, lockMode);
}
else {
return session.load(entityClass, id);
}
}
});
}

public Object get(final Class entityClass, final Serializable id, final LockMode lockMode)
throws DataAccessException {

return executeWithNativeSession(new HibernateCallback() {
public Object doInHibernate(Session session) throws HibernateException {
if (lockMode != null) {
return session.get(entityClass, id, lockMode);
}
else {
return session.get(entityClass, id);
}
}
});
}
可是有一件事很有趣,原本使用 Session/Transaction 這樣寫的程式碼:
try
{
tx = session.beginTransaction();
book = (Book) session.load(Book.class, bookID);
Hibernate.initialize(book);
tx.commit();
}
catch (Exception e)
{
if (tx != null) tx.rollback();
e.printStackTrace();
}

不能直接改成底下使用 HibernateTemplate 的寫法:
try
{
book = (Book) hibernateTemplate.load(Book.class, bookID);
hibernateTemplate.initialize(book);
}
catch (Exception e)
{
e.printStackTrace();
}

原因就是 HibernateTemplate 的 Javadoc 所說的:

This class can be considered as direct alternative to working with the raw Hibernate3 Session API (through SessionFactory.getCurrentSession()). The major advantage is its automatic conversion to DataAccessExceptions as well as its capability to fall back to 'auto-commit' style behavior when used outside of transactions. Note that HibernateTemplate will perform its own Session management, not participating in a custom Hibernate CurrentSessionContext unless you explicitly switch "allowCreate" to "false".

可是呢,即使把 allowCreate 設定為 false,還是會有問題:

Caused by: org.hibernate.HibernateException: load is not valid without active transaction

也就是沒有把 load 包在 Transaction 裡頭。

可是如果還要寫出 Transaction 的程式碼,那就麻煩了。

所以呢,就是透過 Spring Framework 提供的 AOP,掛上 Transaction,這時候就不必去設定什麼 allowCreate,直接就可以正常運作了!

2008年7月1日 星期二

Hibernate Session 的 get 與 load

Hibernate Session 為了節省一次 Database Roundtrip,所以:
  • load 只是產生一個 Proxy,或是直接取用目前 Session 中已有的 Cache,不會真的連到 Database
  • get 才會真的連到資料庫,取得一個 Fully Initialized POJO
以前只注意到 get 找不到資料的時候會回傳 null,可是 load 不會。不管 Database 有沒有那筆紀錄,load 的傳回值一定不是 null。詳細探究原因,才知道 load 根本不會殺到 Database,也就沒有機會給 null。

org.hibernate.Session 的 Javadoc 說法是:
  • load:Return the persistent instance of the given entity class with the given identifier, assuming that the instance exists. You should not use this method to determine if an instance exists (use get() instead). Use this only to retrieve an instance that you assume exists, where non-existence would be an actual error.
  • get:Return the persistent instance of the given named entity with the given identifier, or null if there is no such persistent instance. (If the instance, or a proxy for the instance, is already associated with the session, return that instance or proxy.)
這邊看不出為什麼 get 不會拿到 Proxy,但是從 org.hibernate.impl.SessionImpl 的程式碼可以看到:
public Object load(Class entityClass, Serializable id, LockMode lockMode) throws HibernateException {
return load( entityClass.getName(), id, lockMode );
}

public Object load(String entityName, Serializable id, LockMode lockMode) throws HibernateException {
LoadEvent event = new LoadEvent(id, entityName, lockMode, this);
fireLoad( event, LoadEventListener.LOAD );
return event.getResult();
}

public Object get(Class entityClass, Serializable id, LockMode lockMode) throws HibernateException {
return get( entityClass.getName(), id, lockMode );
}

public Object get(String entityName, Serializable id, LockMode lockMode) throws HibernateException {
LoadEvent event = new LoadEvent(id, entityName, lockMode, this);
fireLoad(event, LoadEventListener.GET);
return event.getResult();
}

LoadEventListener 有 LOAD 與 GET 兩種情形。

org.hibernate.event.LoadEventListener 的程式碼中可以看出:
public static final LoadType GET = new LoadType("GET")
.setAllowNulls(true)
.setAllowProxyCreation(false)
.setCheckDeleted(true)
.setNakedEntityReturned(false);

public static final LoadType LOAD = new LoadType("LOAD")
.setAllowNulls(false)
.setAllowProxyCreation(true)
.setCheckDeleted(true)
.setNakedEntityReturned(false);

其中,GET 的時候,setAllowProxyCreation 的參數是 false,應該就表示 GET 的時候不允許產生 Proxy 物件。setAllowNulls 的參數是 true,這應該就是為什麼找不到資料的時候可以回傳 null 的原因吧!